Tłumaczenia ustne

 

Tłumaczenie ustne – język niemiecki

Klientom w Pszczynie w województwie śląskim oferuję tłumaczenia ustne z języka niemieckiego na polski oraz z języka polskiego na niemiecki. Usługę kieruję zarówno do klientów indywidualnych, jak i przedsiębiorstw. Tłumaczenie ustne może mieć formę spotkania z zainteresowanymi przekładem rozmówcami. Możliwe jest także przeprowadzenie rozmowy telefonicznej.

Kiedy potrzebne są tłumaczenia ustne?

W sytuacji, gdy brak znajomości języka niemieckiego lub też niewystarczający poziom umiejętności lingwistycznych utrudniają czy wręcz uniemożliwiają nawiązanie kontaktu z rozmówcą, warto skorzystać z pomocy profesjonalnego tłumacza. Dzięki temu będą mieli Państwo pewność, że wypowiedziane kwestie zostały dobrze sformułowane i zrozumiane przez drugą stronę zgodnie z intencjami. Oferuję tłumaczenia ustne podczas indywidualnych spotkań z rozmówcami niemieckojęzycznymi. Na bieżąco przekładam słowa wypowiedziane przez strony, umożliwiając nawiązanie porozumienia. Pomagam także w prowadzeniu rozmów telefonicznych pomiędzy rozmówcami polsko- i niemieckojęzycznymi. Gwarantuję skuteczną i miłą współpracę, jak również pełną dyskrecję odnośnie tematu i przebiegu rozmowy.